Квоты в Webmin ломают CentOS 7

Предыстория проблемы / Issue description Я включил квотирование через Webmin на сервере CentOS 7, и все было ничего, пока я не перезагрузил сервер. Вижу, что  nginx не стартует, портал Webmin не открывается. Попытался перезапустить nginx вручную — не стартует. В этой статье привожу путь исследования и решения этой и аналогичных проблем.